WINTER PARTY KOD MK WARRIORS SERBIA 30. 01. 2010

[BikerHR]

ali nisi dobro preveo jer naziv kluba nije MK Serbian warriors i tad bi prevod bio MK Srpski ratnici nego je ime kluba MK Warriors - Serbia - sto bi po naski bilo MK Ratnici - Srbija, a sto bi znacilo da je hebeno ime samo onima koji lose prevode 

Gojko iz Obrenovca je još 2007. pisao o MK Vojvode Obrenovac, čini se da su iz nekih nepoznatih razloga sad promjenili ime u Warriors.... Sad je dalje opet na tebi da se pozabaviš prijevodom i objasniš nazivlje..  :jesus:

 

[GOJKO]

Gojko iz Obrenovca je još 2007. pisao o MK Vojvode Obrenovac, čini se da su iz nekih nepoznatih razloga sad promjenili ime u Warriors.... Sad je dalje opet na tebi da se pozabaviš prijevodom i objasniš nazivlje..  :jesus:

Mk Vojvode Obrenovac je klub koji i dalje postoji, a ciji sam nekada bio clan, a MK WARRIORS je novi klub koji ima clanove sa podrucja više gradova!

 

[sina69]

Ajd zajebite politiku.
Za one koji ne znaju Gojko i njegovi iz kluba
su jako često po susretima u Hrvatskoj.
Samim time dokazuju kakva su im razmišljanja.
Mislim da nema više potrebe poigravati se sa imenom njihovog kluba
kako bi se isto prevelo u negativnom kontekstu.

 

[inspirator]

šina..

 

[GORAN64]

Ajd zajebite politiku.
Za one koji ne znaju Gojko i njegovi iz kluba
su jako često po susretima u Hrvatskoj.
Samim time dokazuju kakva su im razmišljanja.
Mislim da nema više potrebe poigravati se sa imenom njihovog kluba
kako bi se isto prevelo u negativnom kontekstu.

Bravo Šina majstore.